circumstantial evidence n. พยานแวดล้อมกรณี [pha yān waēt løm ka ra nī] [pha yān waēt løm kø ra nī]
ประโยค
ฉันรู้ละ มันไม่มีทางที่จะ ทำร้ายคุณจริงๆ I knew there wouldn't be any real evidence against you.
โอ้ นี่นำมาเป็นหลักฐานได้จริงๆใช่ไหม Oh, this is real evidence, isn't it?
เห็นชัดเลยว่าโลกใกล้มาถึงจุดจบแล้ว The real evidence our world is coming to an end
ใช่ ตอนนี้ เรามีหลักฐานจริงแล้ว แต่ฉันไม่รู้ว่า จะทำยังไงกับมันดี Yeah, we have real evidence now, but I have no idea what to do with this.
พวกเขาคิดว่าเรามีหลักฐานจริง They think that we have real evidence.
ไม่มีหลักฐานสำคัญสักชิ้น No real evidence at all.
นายอำเภอต้องการให้สั่งเคอร์ฟิว และผมก็เกือบจะสั่งอบู่แล้ว นอกเสียจาก เราจะมีหลักฐานที่เชือถือได้ Mayor wants a curfew, and I am this close to ordering it, so unless there's some real evidence that you Haven't seen fit to mention
แม้จะมีลูกหนูของเขาใหญ่, ไม่มีหลักฐานจริงสตีฟได้ดำเนินการใด ๆ ของยาเสพติดเพื่อเสริมสร้างกล้ามเนื้อของเขา. Despite his huge biceps, there is no real evidence the Steve has taken any of the drugs to enhance his muscles.
ผมหมายถึง หลักฐานที่แท้จริงเท่านั้น ที่เธอสามารถนำมาสู่พวกมัน ก็คือเงินของคุณ และทันทีที่พวกเราจัดการเรื่องนั้น I mean, the only real evidence that she can lead them to is your money, and once we take care of that, well, then they got nothing.
เหล่านี้เป็นเพียงข้อกล่าวหา, และคำพูดที่เป็นเช่นอากาศร้อน. ถ้ามีคนจะขายทางการเงินหรือการลงทุนผลิตภัณฑ์ / บริการ, พวกเขาจะต้องเกิดขึ้นกับหลักฐานจริงว่างานผลิตภัณฑ์ของพวกเขา. Those are merely allegations, and words are like hot air. If someone is selling a financial or investment product/service, they have to come up with real evidence that their product works.